Home>Arda(カテゴリ)  TotalPages4 next

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

譯林啊譯林 掀桌

2009.05.19 Tue

兩則消息
《胡林的兒女》出版
作者:J. R. R. 托爾金
譯者:馬驍
定價:28.00
出版社:譯林出版社
裝幀:軟精裝
出版年:2009-04

貌似修改了部分譯名……
=_= 我說你們可以先出一份譯名對照表再開始作業么…… OTL


LotR重版
http://www.yilin.com/Board.aspx?id=215
個人是更加喜歡“中洲”這個譯法
臺版的譯者不管如何有名也并非是專業從事翻譯工作……
大約這是俺個人的文字潔癖吧……
PS:“譯林”二字快變成雷了 =___=
嘆氣
那啥……英文對俺來講太天书了……抱頭
スポンサーサイト

Isildur

2008.01.27 Sun

20080126002046


20080126002058


Isildur
Harry Sinclair

根據老師提供的情報這位Mr.Sinclair從事幕后工作比較多
-v- 但上個月再看的時候
突然覺得在末日火山的這段
Isildur那邪惡的笑,激萌!

>< 難怪日站上I/E的CP這么多
果然是很萌
看天……雖然都是米啥愛的……(或者……我去的站,站長們的本命CP不是GE,就是TE?)

继续截图……

2007.11.30 Fri

snapshot20071130203112.jpg

啊啊啊啊啊
好小的脸
TAT 这温柔的眼神、这悲伤的表情
泫然欲泣就是这样么……(请把我打醒……)

snapshot20071130203028.jpg

这个莫非是连着书房的么?笑
桌子上那奇怪的东西素啥米?感觉似台灯 orz
这身衣服的重点是那下摆
=w= 跟贴身剪裁的上衣成鲜明对比
纤细感

snapshot20071130203001.jpg

美丽的林谷布局
>< 话说这个实在是我的燃点
啊啊啊啊啊



snapshot20071130202059.jpg

果然是贵族才会有领口的饰物么……

snapshot20071130202216.jpg

总觉得……右边那位若是首席顾问大人该多美妙

snapshot20071130201256.jpg

我钟爱的公主
在千年前,Glorfindel就预见到了你
而此刻您已是高贵的女王 ><



snapshot20071130202345.jpg

这是真正的king
在精灵们西渡前,他的葬礼是最为隆重的
这是位伟大的王者
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。